ご注文の合計 30,000円以上（税込）で日本国内 送料無料となります。
(Free shipping on purchases of 30,000 yen or more.)

配送料は、1配送につき下記となります。
(Shipping charges are as follows per delivery.)

地域 Area	配送料 Shipping fee
日本国内（北海道・沖縄県を除く） (Japan excluding Hokkaido and Okinawa)	700円 (700 yen)
北海道・沖縄県 (Hokkaido and Okinawa)	1,000円 (1,000 yen)
アジア (Asia)	2,000円 (2,000 yen)
その他の海外地域 (Other overseas areas)	最大 3,000円 (Maximum 3,000 yen)