Tokyo Asakusa × Starry sky = Glittering Jewelry東京浅草 × 星空 = 煌めくジュエリー
星の煌めきとオーロラの輝きを身に纏うジュエリーを製作・販売する、東京浅草のお店 cotori.。
ハンドメイドならではの温かみと表情を感じさせるジュエリーが、
身に付けて下さる方の日常を明るく照らします。
cotori. cotori is a shop in Asakusa, Tokyo, that makes and sells jewelry with the sparkle of stars and the glow of the aurora borealis.
The warmth and expressiveness of handmade jewelry will brighten the everyday lives of those who wear it.
the Strahl Processシュトラール加工について
繊細な星の煌めきを、宇宙の星雲を、オーロラの輝きを身に付けてみたい。
そんな想いからシュトラール加工は生まれました。
見る角度によって表情を変える煌めきと、銀河の一瞬を永遠に。
I want to wear the delicate glitter of the stars, the nebulae of the universe, and the glow of the aurora borealis.
With this in mind, the Strahl process was born.
The shimmering light that changes its expression depending on the angle you look at it, and the moment of the galaxy are forever.
Conceptコンセプト
人が身に付け、共にあり時を経ていくものだからこそ、1つ1つの工程をこの手で行いたい。
cotori.の製品は、昔ながらの道具と手法により、時間をかけて丁寧に作り上げていきます。
人の手から生み出される、温かみと表情を感じさせるジュエリーが、
身に付けて下さる方の日常を明るく照らしていくものになることを願っています。
Because they are meant to be worn, to be with you and to last for a long time, we want to do each step of the process with our own hands.
cotori. products are carefully crafted over time using traditional tools and methods.
I hope that the warmth and expression created by the hands of human beings will brighten the daily lives of those who wear our jewelry.